Did he really use french, or does that mean he used a colorfull language (the text would hence be based on the expression 'Excuse my french' that you use when you happen to use a bad word in english)?
And suddenly I wonder: what's the difference anyway? :)