the dissident frogman

17 years and 3 months ago

French Minister, and truther's fellow traveller

For French Minister Christine Boutin, "it is possible" that 9/11 was an inside job. Bush's job, of course.

the dissident frogman

Necrothreading much?

Article content

Article copy

Here's doing for France what Memri does for the arabo-muslim world: translating and adding subtitles so you can better understand the enemy's mindset.

If you're reading this through the RSS feed, be advised that the video clip will most likely not show — I have not setup enclosures for now.

I'll work around putting this up on YouTube and such later.

One remark: I've translated those Conspiracy Frogs as literally as semantically possible, which explains some odd formulations. As a matter of fact, both the "Truther" and the Minister have a rather horrendous command of their mother tongue in this interview — proving that in France, one can be uneducated and stupid, and yet still make it on top of the media and political ladders. It's the Egalité stupid!

The rest is summarily explained at the end of the clip, but feel free to raise questions in the comments.

Other

About

the dissident frogman's avatar
the dissident frogman

I own, built and run this place. In a previous life I was not French but sadly, I died.

Contact

To reveal my email address, find the 5th  number in the code and enter it in the challenge field below.

03766

The Wise knows that Cities are but demonic Soul-tearing pits that shall not be entered.

More options

Related

Random (somewhat) related entries

  1. Like a suppository, only a bit stronger
  2. When in Venice…
  3. I wish more Hollywood actors would speak against Sarah Palin
  4. Mister Moral Authority
  5. Read my lips

Comments

Commenting as

You're presumed to have read and abide by the comments policy, but here's the gist of it:

Silly or serious, you are responsible for what you write. I slay trolls. Thank you for your comment.

Comment author avatar
Max. 300 characters
An email address is required.
It is never published or shared.

As in "valid" email address...

Once posted, your comment can't be edited. Feel free to (ab)use the Preview!

The Wise knows that Cities are but demonic Soul-tearing pits that shall not be entered.

Comments thread (11)

2195 - Iwo Gina

Comment author avatar

  • Iwo Gina Maryland

Thanks for that kind offer, DF. I'm actually going to England for 2 weeks next month, and I was thinking of taking a day or two to visit a former colleague who lives in Lyon. She asked me to see her, should I ever find myself in her neck of the woods (what's an extra few hundred miles after crossing the big pond?). I wouldn't mind a stop-over in Paris on the way back to North Yorkshire (especially if there is the possiblity of seeing you give some snobby Parisians what-for!). Perhaps this time, I might even enjoy it! So I might just take you up on your offer and drop you a line if I'm in the area.

I would be most happy to reciprocate and act as your guide, should you ever decide to visit the Maryland/DC/Virginia area.

Iwo Gina
  • July 22nd 2007
  • @ 2217 ZULU
Add a comment